LUDOLINGUISTICA 3

Ludolinguistica 3 (I giochi linguistici e la didattica dell'italiano)- Языковые игры и обучение итальянскому языку — третье руководство Ludolinguistica, написанное Энтони Молликой.

В 2010 году вышла первая книга Энтони Моллика «Лудолингвистика и Глоттолингвистика» представляющая собой сборник языковых игр и дидактических упражнений, который можно применять при изучении итальянского языка.

Новое методическое пособие для преподавателей итальянского языка это обновленное и дополненное издание книги Энтони Моллика в соавторстве с Массимо Ведовелли и Лукой Серианне. Пособие издано в 3 томах.

Все три тома повторяют оригинальное "Предисловие" Туллио Де Мауро и "Послесловие» Стефано Бартеццаги из единственного тома (Mollica: 2010). Вводная глава "Людолингвистика и глоттодидактика", пересмотренная и обновленная, написанная автором, также присутствует в каждом томе.

В предисловии авторы рассказывают как работать с лексикой, как правильно подбирать необходимые для формирования и развития словарного запаса учащихся упражнения и языковые игры , которые позволят студенту:
- "играть" с языком,
- узнать, как он устроен и каковы его внутренние связи,
- восхищаться его красотой,
- и, в то же время, ценить культуру, отраженную в нем;
Т.Е сделать изучение языка более мотивирующим!

-Все предлагаемые авторами варианты языковых игр размещены в разделах Приложение к каждому тому.
- Упражнения и задания размещены не в порядке усложнения!

Как же определить для кого предназначено то или иное задание, упражнение?
Авторы рекомендуют преподавателям обратиться к их собственному опыту, т.к. «Учитель, лучше всех знает лингвистическую подготовку своих учеников, имеет возможность выбрать наиболее подходящие для них»

Том 3 «"Людолингвистика. Говорить и писать с творческим подходом» содержит:
1. Предисловие
2. Главы c заданиями, включающими:
• Замаскированное название
• Юмористическая ономастика
• Юмор
• Невозможное интервью
• Энигма и загадка
• Проблемы логики
• Картинка стоит тысячи слов
• Исторический календарь
• Чтение
Приложение А: "Маленькая девочка" Альбы де Сеспедеса
Приложение B: "Рубин" Коррадо Альваро
Приложение C: "Una donna sulla testa" Альберто Моравиа
3. Эпилог

Пособие содержит идеи, материалы, инструменты для обучения итальянскому языку детей и взрослых, говорящих на итальянском как родном языке, так и на итальянском иностранном/втором языке, а также уроки и идеи, готовые к использованию, понятные, простые и, что самое удивительное, всегда забавные.

Кроме того, читатели приглашаются посетить веб-сайт автора: www.ludolinguistica.com, где смогут бесплатно скачать некоторые задания.

Методика, предлагаемая авторами, является универсальной и применима в преподавании других иностранных языков.